Durante el jueves 17 y viernes 18 de febrero, el Pleno de la Convención Constitucional votó en particular las iniciativas provenientes del primer informe de la Comisión sobre Sistemas de Justicia, Órganos Autónomos de Control y Reforma Constitucional.
En esta ocasión, fueron sometidos a votación 16 artículos, de los que resultaron aprobados 10 de ellos. 5 artículos (6, 10, 13, 14 y 16) de manera completa dado que reunieron los 2/3 necesarios para su aprobación; otros 5 artículos (3, 5, 11, 12 y 15) de manera parcial, rechazándose parte de sus incisos; y los 4 artículos restantes (1, 2, 7 y 9) fueron rechazados en su totalidad.
Dentro de las normas aprobadas destacan las siguientes:
- Nueva denominación de “Sistemas de Justicia” para el poder judicial, lo que reconoce implícitamente el pluralismo jurídico como concepto a nivel constitucional.
- Independencia jurisdiccional, imparcialidad y exclusividad (artículo 3).
- Obligación de trato digno y respetuoso para quienes concurran a los Sistemas (artículo 5).
- Tutela Judicial Efectiva (artículo 6).
- Gratuidad como regla general en los Sistemas de Justicia. La ley no podrá establecer arbitrajes forzosos (artículo 10).
- Principio de responsabilidad jurisdiccional (artículo 11).
- Obligación de restaurar la identidad de niños (artículo 12).
- Principio de Probidad y Transparencia (artículo 12).
- Principio de Justicia Abierta (art. 13), manifestados en transparencia, participación y colaboración (artículo 13).
- Función jurisdiccional regida por principios de paridad y perspectiva de género (artículo 14).
- Plurinacionalidad, pluralismo jurídico e interculturalidad (artículo 15).
- Obligación del Estado de promover e implementar mecanismos colaborativos de resolución de conflictos (artículo 16).
De esta forma, estas normas se entienden como ya aprobadas y pasarán al borrador final del texto constitucional, previa armonización de la Comisión respectiva. Las normas que fueron rechazadas pasarán nuevamente a la Comisión de Justicia, quien deberá evaluar una nueva propuesta.
Estas nuevas normas suponen desde ya un gran cambio en el diseño institucional del actual Poder Judicial. Se pasa a nuevos Sistemas de Justicia, donde a través del pluralismo jurídico, se busca reconocer en un plano de igualdad la validez de la institucionalidad jurisdiccional indígena. El detalle de estos cambios vendrá de la mano con las nuevas normas que se continúen aprobando por el pleno de la Convención. Sin duda, los cambios son profundos e interesantes.
Para mayor información sobre los alcances de estas modificaciones y del proceso constituyente en general, pueden comunicarse con:
Francisco Alarcón | Asociado | falarcon@az.cl
Job Jorquera | Asociado | jjorquera@az.cl
Marco Moraga | Asociado | mmoraga@az.cl
